giovedì 27 novembre 2014

Aceite de oliva virgen extra italiano: la vendimia 2014, a precio de oro!

Coldiretti: "Los precios por las nubes con el colapso de la producción"
El aceite de oliva virgen extra italiano, ahora, está a precio de oro y aparece en varios episodios de las noticias como "objeto de deseo" de bandas criminales. El mal tiempo y "la mosca del aceite" (un parásito que aparece cuando la humedad es superior a los niveles normales), han hecho que, este año la producción sea muy pobre, con una cosecha otoñal, que se estima por Coldiretti, "entre el 35 y el 50 por ciento menos en el Centro Norte de Italia". Incluso en el Sur, la situación es difícil, tanto en Calabria y Puglia, que son zonas principales de producción. Los efectos se harán sentir incluso en el carrito de la compra con "un aumento récord de los precios del aceite de oliva virgen extra disparado en un 40 por ciento".
La producción baja está afectada por muchos factores: "el clima muy húmedo debido a las lluvias frecuentes en el país, determinó que apareciera la mosca del olivo - declara un productor toscano - que muchos esperaban en los diez primeros días de julio y, en cambio, se mostró el 20 de junio, por lo que, muchas empresas estaban desprevenidas. El exceso de humedad, debido a las lluvias, ha dado lugar a un florecimiento de las enfermedades fúngicas que han dado su contribución negativa. Los precios subieron, pero no serán suficientes para llegar a fin de mes. "Aquí en la Toscana crecerán en un 35% - dice el productor - como más o menos en todos los lados, los otros son del orden de 40% en la zona del Lazio y el sur de la Toscana. Se tratará de emparejar el incremento de los precios, pero el resultado final siempre será negativo para las empresas".
La producción italiana se detiene este año a 300 mil toneladas, el 35% menos que en el 2013. Las estimaciones de esta baja se han convertido en un alza de las cotizaciones.

Aceite de oliva: vendimia 2014 para olvidar!

Fuente: Andkronos

Olio d'oliva extravergine: annata 2014, vale come l'oro!

Coldiretti: "Prezzi alle stelle con il crollo della produzione"

L'olio extravergine d'oliva, ormai, vale come oro tanto che sale alla ribalta anche per diversi episodi di cronaca come 'oggetto del desiderio' di vere e proprie bande criminali. Complice il maltempo e la mosca olearia, quest'anno la produzione è molto scarsa con un calo del raccolto, stima la Coldiretti, "tra il 35 e il 50 per cento al Centro Nord". Anche al Sud la situazione è difficile "sia in Calabria che in Puglia che è la principale regione di produzione". Gli effetti si faranno sentire anche sul carrello della spesa con "un aumento record dei prezzi dell'olio extravergine d'oliva schizzati del 40 per cento".
A incidere sono stati più fattori. "L'andamento climatico ha fatto arrivare prima la mosca dell'olivo - dichiara un produttore toscano - che molti si aspettavano nella prima decade di luglio e, invece, si è fatta vedere il venti di giugno quindi molte aziende sono state colte impreparate. L'eccesso di umidità, dovuta alle ricche piogge, ha portato a un fiorire di malattie fungine che hanno dato il loro contributo negativo, oltre alla lebbra dell'olivo". I prezzi saliranno, ma non sarà abbastanza per far tornare i conti. "Da noi in Toscana cresceranno di circa un 35% - spiega il produttore- come più o meno da tutte le parti, gli altri sono sull'ordine del 40% nella zona dell'alto Lazio e della bassa Toscana. Si cerca di pareggiare un po' con l'aumento del prezzo, ma il risultato finale per le aziende sarà sempre negativo".
La produzione italiana si ferma quindi quest'anno a 300mila tonnellate, il 35% in meno rispetto al 2013 . Le stime sui raccolti diramate qualche settimana fa hanno subito acceso le quotazioni.

Olio d’oliva: annata 2014 da dimenticare!

Fonti: Andkronos