domenica 1 giugno 2014

Buon Compleanno Pizza Margherita: 125 anni!

Oggi è il compleanno della Pizza Margherita: lo testimonia una lettera del capo dei servizi di tavola della Real Casa Camillo Galli che nel giugno del 1889 convocava il cuoco Raffaele Esposito della pizzeria "Brandi" al Palazzo di Capodimonte, residenza estiva della famiglia reale, perché preparasse per Sua Maestà, la Regina Margherita, le sue famose pizze: venne così creata la prima "pizza margherita" dove i condimenti - pomodoro, mozzarella e basilico - rappresentavano la bandiera italiana. 
 
Secondo un sondaggio di Coldiretti, oggi il 39 per cento degli italiani ritiene che la pizza sia il simbolo culinario dell’Italia e che la parola "Pizza" sia la parola italiana più conosciuta all’estero seguita da cappuccino, spaghetti e dall'espresso.

La Margherita - aggiunge Coldiretti - è ora di gran lunga la preferita nel mondo, affermandosi soprattutto negli Stati Uniti dove si registra il record dei consumi di pizza, con una media di 13 chili per persona all’anno (italiani al secondo posto con una media di 7,6 chili a testa).



Buon 125esimo Compleanno "Pizza Margherita"!

lunedì 24 marzo 2014

¿Cómo se desayuna en el mundo?

Un viaje alrededor del mundo en los platos propios de cada país. En especial un viaje a través de la comida que abre el día: el desayuno. En el video de BuzzFeed se alternan los ingredientes que caracterizan el desayuno en todos los países del mundo. Así que si en los Estados Unidos nos esperan panqueques, huevos y tocino, en Japón nos espera la sopa de miso, arroz blanco y verduras. Café, huevos, pan blanco y las salchichas en Alemania, mango, tostadas con jamón y jugo de naranja en Brasil. Y en Italia? En nuestro país, tendremos un desayuno a base de pan y mermelada con café y leche.

El desayuno en 17 países del mundo

Che cosa si mangia a colazione nel mondo?

Un giro del mondo nei piatti peculiari di ogni Paese. Anzi, nel pasto che apre la giornata: la colazione. Nel video di BuzzFeed si alternano gli ingredienti che caratterizzano la colazione di ogni Stato del mondo. Così se negli Stati Uniti servono pancake, uova e bacon, in Giappone ci aspetta zuppa di miso, riso bianco e verdure. Caffè lungo, uova, pane bianco e wurstel in Germania, mango, tost al prosciutto e succo d'arancia in Brasile.
E in Italia? Nel nostro paese ci aspetta una colazione a base di pane e marmellata con caffè e latte.



La colazione in 17 Paesi del mondo




Fonti: BuzzFeed - Il Post

venerdì 21 marzo 2014

¿Qué es la Dieta Mediterránea? Conozcamosla más de cerca!

La Dieta Mediterránea - Unesco 2010
Parque del Cilento - Vallo di Diano
Italia
La Dieta Mediterránea es un conjunto de habilidades, conocimientos, prácticas y tradiciones que van desde el ambiente a la mesa, incluyendo el cultivo, la recolección, la pesca, la conservación, la elaboración, preparación y, sobre todo, el consumo de alimentos. La Dieta Mediterránea se caracteriza por un modelo nutricional que se ha mantenido a través del tiempo y el espacio, que consiste principalmente en el aceite de oliva, cereales, frutas frescas o secas y verduras, una cantidad moderada de pescado, los productos lácteos y la carne, y muchos condimentos y especias, todo ello acompañado de vino o infusiones, respetando siempre las tradiciones de cada comunidad. Sin embargo, la Dieta Mediterránea (de la palabra griega diaita, o estilo de vida) es mucho más que el concepto de la comida. Promueve la interacción social, ya que compartir la comida en compañía es la base de las costumbres sociales y de las comunidades locales, y ha dado lugar, a un conjunto considerable de conocimientos, cantos, cuentos y leyendas. La Dieta se basa en el respeto por el territorio y la biodiversidad, y asegura la conservación y el desarrollo de las actividades y oficios tradicionales relacionados con la pesca y la agricultura en las comunidades mediterráneas en lugares como Soria en España, Koroni en Grecia, Cilento en Italia y Chefchaouen en Marruecos. Las mujeres desempeñan un papel fundamental en la transmisión de conocimientos, así como el conocimiento de los rituales, gestos y celebraciones tradicionales y la salvaguardia de las técnicas.
La Dieta Mediterránea ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2010

La Dieta Mediterránea - Unesco 2010



Fuentes: Unesco: http://www.unesco.org/culture/ich/RL/00884

Cos'è la Dieta Mediterranea? Conosciamola più da vicino!

Dieta Mediterranea - 2010 Unesco
Parco del Cilento e Vallo di Diano
La Dieta Mediterranea rappresenta un insieme di competenze, conoscenze, pratiche e tradizioni che vanno dal paesaggio alla tavola, includendo le colture, la raccolta, la pesca, la conservazione, la trasformazione, la preparazione e, in particolare, il consumo di cibo. La Dieta Mediterranea è caratterizzata da un modello nutrizionale rimasto costante nel tempo e nello spazio, costituito principalmente da olio di oliva, cereali, frutta fresca o secca, e verdure, una moderata quantità di pesce, latticini e carne, e molti condimenti e spezie, il tutto accompagnato da vino o infusi, sempre in rispetto delle tradizioni di ogni comunità. Tuttavia, la Dieta Mediterranea (dal greco diaita, o stile di vita) è molto più che un semplice alimento. Essa promuove l'interazione sociale, poiché il pasto in comune è alla base dei costumi sociali e delle festività condivise da una data comunità, e ha dato luogo a un notevole corpus di conoscenze, canzoni, massime, racconti e leggende. La Dieta si fonda nel rispetto per il territorio e la biodiversità, e garantisce la conservazione e lo sviluppo delle attività tradizionali e dei mestieri collegati alla pesca e all'agricoltura nelle comunità del Mediterraneo come nelle zone della Soria in Spagna, Koroni in Grecia, Cilento in Italia e Chefchaouen in Marocco. Le donne svolgono un ruolo indispensabile nella trasmissione delle competenze, così come della conoscenza di riti, gesti tradizionali e celebrazioni, e nella salvaguardia delle tecniche.
La Dieta Mediterranea è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco nell'anno 2010.


La Dieta Mediterranea - Unesco



Fonti: Unesco 2010: http://www.unesco.org/culture/ich/RL/00884


mercoledì 11 dicembre 2013

RoDyMan: el robot que aprende del arte de la coreografía de la Pizza la destreza del ser humano

¿Te has detenido a pensar en lo difícil que es hacer una pizza? Nuestros pizzaiolos napoletanos e italianos en general, lo saben bien: extender la masa con movimientos circulares precisos, el famoso lanzamiento de la masa, el condimento y la colocación en el horno, todas estas operaciones necesitan de una rotación dinámica y constante. Es un verdadero arte que ahora va a ser entragado por el hombre a la máquina, en particular a un robot "RoDyMan", porque el propósito de su creador el Dr. Bruno Siciliano es que "RoDyMan" aprenda la destreza necesaria para realizar esta coreografía gastronómica, ya que una vez aprendida será aplicada a la finalidad real de este robot innovador: llevar a cabo operaciones de cirugía de alta precisión.
El proyectista y creador es, precisamente, el Dr. Bruno Siciliano, un napolitano, experto en robótica y jefe del Laboratorio de Robótica conocido en todo el mundo el "Prisma Lab". "RoDyMan", que significa Robotic Dynamic Manipulation, manipulación robotica dinámica, es un robot de servicio con un torso, dos brazos, dos manos con varios dedos, sensores de proximidad y de campo y sensores táctiles.
El proyecto no podía dejar de Napoletano, hogar de la pizza, y el futuro de RoDyMan, el robot “pizzaiolo”, es bastante prometedor, ya que para "él" fué pensado un futuro en el que va a ser capaz de ayudar a los ancianos, será empleado en la reparación de miembros humanos y tejidos: las aplicaciones potenciales de RoDyMan son numerosas y pueden mejorar enormemente nuestra vida diaria.
"RoDyMan": activades dinámicas
Pero le planteamos una pregunta interesante al Dr. Siciliano es que si las pizzas realizadas por RodyMan serán tan buenas como las famosas pizza napoletanas, él contestó: "Es casi imposible! Sin embargo, vamos a involucrar a uno de las mejores pizzaiolos de la ciudad Enzo Coccia, el robot aprenderá directamente de él el arte de la estos movimientos. "¿Cómo? Haremos usar un traje biocinético equipado con sensores y un sistema de captura de movimientos en 3D "

Durante los próximos cinco años RodyMan estará ocupado en aprender a cocinar y hornear pizzas, sin embargo, este largo periodo de aprendisaje tiene también un objetivo fundamental: aprender la interacción con los seres humanos.


Enzo Coccia: el arte de preparar la Pizza


Fonti:       www.rodyman.eu
                La Repubblica.Napoli.it
Photo by: www.rodyman.eu
Filmato:   Youtube/EnzoCoccia

RoDyMan: un robot che imparerà l'arte di fare la pizza per eseguire interventi chirurgici

Vi siete mai soffermati a pensare quanto sia complesso fare una pizza? I nostri pizzaioli napoletani ed italiani in generale lo sanno bene: stendere la pasta con movimenti rotatori precisi, lancio dell'impasto, condimento, cottura tutto con una rotazione dinamica e costante. Si tratta di un vera e propria arte che ora si tramanderà dall'uomo alla macchina, in particolare ad un robot “RoDyMan”, perchè lo scopo del suo creatore il dottor Bruno Siciliano è quello che RoDyMan abbia la destrezza necessaria per riprodurre questo coreografia gastronomica, perché una volta imparata sarà applicata con il vero scopo di questo innovativo robot: realizzerà interventi chirurgici di alta precisione.
Il progetto è appunto del dottor Bruno Siciliano, napoletano, esperto di robotica e a capo del laboratorio di Robotica noto in tutto il mondo il “Prisma Lab”. “RoDyMan”, acronimo di Robotic Dynamic Manipulation, manipolazione robotica dinamica, è un robot di servizio dotato di un busto, due braccia, mani con dita multiple, sensori di prossimità e di campo e sensori tattili.
Il progetto appunto non poteva che partire da Napoli, patria della pizza, e il futuro di RoDyMan, questo il nome del robot pizzaiolo, appare decisamente promettente, giacchè per "lui" è stato pensato un futuro in cui sarà in grado di assistere anziani, di essere impiegato nella riparazione di un arto umano: le potenziali applicazioni di RoDyMan  sono numerose e possono migliorare notevolmente la nostra vita quotidiana.
RoDyMan: attività dinamiche
E alla domanda posta al dottor Siciliano se le pizze che imparerà a fare RodyMan saranno buone come quelle dei pizzaioli napoletani, ha risposto: "È quasi impossibile! Però coinvolgeremo uno dei migliori pizzaioli della città Enzo Coccia per imparare direttamente da lui l'arte di questi abilissimi movimenti”. Come? “Gli faremo indossare una tuta biocinetica dotata di sensori e di un sistema di cattura del movimento 3D”
Nei prossimi 5 anni RodyMan sarà impegnato a cuocere e sfornare pizze tutta questa operazione però ha anche un obiettivo fondamentale: imparare l’interazione con gli umani.
Enzo Coccia - l'arte di fare la pizza 

Fonti:       www.rodyman.eu
               La Repubblica.Napoli.it
Photo by: www.rodyman.eu
Filmato:   Youtube/EnzoCoccia